newpen از دو بخش new به معنای جدید و pen به معنای خودکار تشکیل شده است که نامی خوش آوا است. این دامنه برای تمام افرادی که کسب و کار آن‌ها در زمینه‌ی چاپ، انتشارات، خبر و آموزش است نام مناسبی می‌باشد. پسوند ir مربوط به این دامنه نوعی نشان از سایت ایرانی است.